souseiseki        

Souseiseki

Signification du prénom : Etoile de Lapis-Lazuli 

Rozen maiden : 4eme

Esprit artificiel : Repika

Pouvoirs : jardinière (ciseaux)

Médium :

- anime :  Motoharu Shibasaki

-manga :  Kazuha Yuibishi

Souseiseki est la jumelle suiginseki. Elle est assez masculine, autant en apparence qu’en  dialogue ou elle utilise des termes masculins.  Elle est capable d’entrer sans les rêves des gens

Suisei Seki 

Signification du prénom : étoile de jade

Rozen maiden :  3ème 

Esprit artificiel : rêve de Jade 

Pouvoirs : arosoire 

Médium : Jun Sakurada 

suisei Seki est plutot brutale, jalouse et a un caractère de cochon. Elle rajoute souvent "desu" al la fin de ses phrases. Elle est la soeur jumelle de Souseiseki.

                                                                                     COCO

coco

prénom: coco

princesse de l'océan: pacifique sud

perle: jaune

chanson: ???

anniversaire: 7 aout 1984

signe astrologique: lion

couleur préféré: jaune

apparition: anime: épisode 50

tome: tome 5

                                                      sara

sara

prénom:sara

princesse de l'océan: indien

perle: orange

chanson: return to te sea

anniversaire: 22 novembre 1981

signe astrologique: scorpion

couleur préféré: orange

est amoureuse de: saison 1: gakuto (ou gaïto)

saison 2: gakuto (ou gaïto)

est aimé de: saison 1: gakuto (ou gaïto)-Mitsuki taru

saison 2: gakuto (ou gaïto)

apparition: anime: episode 22

manga: tome 2

                                         SPLASH DREAM

                                (rêve d'éclaboussures)

chanson chantée par Lucia

paroles en japonais:

Shiosai no tsumugu MERODII
Michiteku omoi
Kitsuku me wo tojite...
Hoshikuzu no egaku MESSEEJI
Hiroiatsumete
Kono mune ni kizamu
Shinjikiru koto ga naniyori mo tsuyoku

Splash Dream!
Inori wa ya no you ni
Nanatsu no umi meguri toumei na ai wo inuku
Splash Dream!
Hitomi no oku ni Splash Dream!
Subete wo sasagete mamoritai ai dake wo

Shiritakute motsureta ito no
Michibiku mirai
Fuhen no shinjitsu
Sagashiteru umareta imi wo
Dakedo kotae wa
Te no naka ni aru no
Ikite iru koto to aishiau koto ne

Splash Dream!
AKUARIUMU nukete
Fukiareru kaze sae shukufuku SHUPUREHIKOORU
Splash Dream!
Tobikomitai no Splash Dream!
Subete no kibou wo dakishimete hikaru ai

Splash Dream!
PARADAISU wo mezashi
Hadashi de nami wo kette namida wa umi ni azukete
Splash Dream!
Takanaru ai no Big Wave!
Eien ni hibiku uta ga aru sore wa ai

Splash Dream!
Inori wa ya no you ni
Nanatsu no umi meguri toumei na ai wo inuku
Splash Dream!
Hitomi no oku ni Splash Dream!
Subete wo sasagete mamoritai ai dake wo 

traduction en français;

Une mélodie transportée par les rugissements de la mer
Va envahir toutes tes pensées.
Ferme les yeux tres fort...
Et recois le message
Qui a été ecrit dans la poussière d'étoilest
Et gravé dans ton coeur
Les choses en lequelles je crois fort me rendre plus forte.

Rêves d'éclaboussures !
Une prière comme un arc
tourne autour des sept mers avec un amour clair, frappant les gens à son passage
Rêves d'éclaboussures !
Je peux voir les rêves d'éclaboussures dans mes yeux!
Je veux seulement protéger cet amour, donc je lui sacrifirai tout.
Je veux tout savoir au sujet de ce fil emmelé
Qui guide les gens vers leur futur
Et leur apprend la vérité universelle
J'en ai cherché la signification depuis ma naissance
Mais la réponse
Etait dans ma main tout ce temps
Vivre signifie aimer.

Rêves d'éclaboussures !
En m'échappant de l'aquarium,
Même si un vent rigoureux souffle, je chanterai toujours de tout coeur
Rêves d'éclaboussures !
Le rêves d'éclaboussures dans lequel je veux plonger
Accepter tous les espoirs fait briller l'amour encore plus
Rêves d'éclaboussures !
Je veux atteindre le paradis
Et frapper dans les vagues pieds nus, alors que je confie mes larmes aux vagues.
Rêves d'éclaboussures !
Une grosse vague sonne fortement avec l'amour
Cette chanson va avoir de l'écho pour l'éternité et cet écho est l'amour

Rêves d'éclaboussures !
Une prière comme un arc
tourne autour des sept mers avec un amour clair, frappant les gens à son passage
Rêves d'éclaboussures !
Je peux voir les rêves d'éclaboussures dans mes yeux!
Je veux seulement protéger cet amour, donc je lui sacrifirai tout.